Aconcagua é escrito em quéchua "AKON-KAHUAK" e seu significado é "sentinela de pedra". Este nome refere-se ao seu pendente onde o gelo e o vento são soberanos e estão se tocando nas extremidades: o início e o final de um caminho, sucesso e fracasso, a vida ea morte. Na língua Aymará é definido como Kon e Kawa que significa nevou e monte, respectivamente, se entendendo o significado do Aconcagua como Monte Nevado.

Akon Kahuak era um centro cerimonial para os Incas, que tiveram sua obrigatoriamente passavam pelos picos altos para proteção. Tem se encontrado paredes de pedra muito perto do acampamento "Confluência", onde eles construíam as suas casas para se abrigar. enquanto eles estavam passando por ali, para logo depois chegar até o Puente del Inca, passando por laticínios e ranchinhos. Além disso, foi encontrada uma múmia de uma criança de 7 anos de idade, com as suas bonecas, o que significa que os incas utilizaram o Aconcagua como um lugar de oferendas aos seus deuses encontrados.

Aconcagua é uma montanha mítica que levanta seu cume para as estrelas, enquanto sua sombra é projetada desde o deserto até o oceano. Aconcágua, é o cénario de histórias incomuns e de grandes gestos de coragem e heroísmo. Neste ambiente exigente o homem se mostra como ele é.

Según dicen algunos expertos montañeros internacionales, que han escalado en el Himalaya, el Aconcagua implica tanto respeto que casi los sietDe acordo com alguns alpinistas expertos internacionais que escalaram no Himalaya, o Aconcagua envolve tanto respeito que os quase sete mil metros de Aconcagua representam psicológica e fisiologicamente várias centenas de metros a mais. Este fenômeno é devido a razões conhecidas e outras ainda desconhecidas. No Himalaya há vegetação até 5000 metros acima do nível do mar, enquanto na cordilheira dos Andes Central são apenas até 3500-4000 metros acima do nível do mar. Para muitos, o Aconcagua é uma sentinela para conquistar, é o guardião da montanha, que permite ou não que as pessoas possam entrar no seu santuário.

As primeiras tentativas de chegar ao cume do Aconcagua são atribuídas ao alemão Paul Güssfeldt, que foi o descobridor da montanha, que diagrama, pela primeira vez, o caminho até a 6.560 metros de altura, e deve deixar a montanha no meio de um furacão. Quatorze anos mais tarde, o Inglês Edward Fitz Gerald lidera uma equipa europeia continental de nove homens, com o suíço Matthias Zurbriggen como guia principal. Eles conseguiram chegar ao cume em 14 de janeiro de 1897.